フランクリン 郡 は 大 洪水 に 備え て 備え を し て おり , 大雨 で 道路 が 閉鎖 さ れ , 避難 の 可能 性 が あり ます。 Franklin County braces for major flooding, with heavy rain causing road closures and potential evacuations.

フランクリン郡の役人は 日曜から大洪水の準備をしている 道路閉鎖の可能性があり 住民の何人かは 一時的に避難している Franklin County officials are preparing for significant flooding starting Sunday, with potential road closures and some residents temporarily displaced. すでに大雨により鉄砲水が発生し、セミトラック事故などの事故が発生しています。 Heavy rainfall has already caused flash flooding, leading to incidents like a semi truck crash. 緊急 時 に は , 家 に い て , 洪水 地域 で の 運転 を 避け , 水 が 家 に 入る 備え を する よう 住民 に 勧め ます。 Emergency management advises residents to stay home, avoid driving in flooded areas, and prepare for possible water entering homes. さらに 多く の 雨 が 降る こと を 予想 さ れ て いる ため , 防災 策 と し て は , 排水 路 の 撤去 や , さらに 警告 を 与える ため の 測量 が 行なわ れ て い ます。 With more rain expected, precautions include clearing storm drains and monitoring forecasts for further warnings.