元S.A. Mbeki大統領は,元ズーマ元大統領のロベン島刑務所の投獄に疑問を投げかけ,議論を巻き起こしている. Former S.A. President Mbeki questions ex-President Zuma's Robben Island imprisonment legitimacy, sparking debate.

南アフリカのサボ・ムベキ元大統領は、ANC会議でジェイコブ・ズマのロベン島の投獄の正当性に疑問を投げかけ、ズマはおそらく敵のエージェントであったことを示唆した。 Former South African President Thabo Mbeki questioned the legitimacy of Jacob Zuma's Robben Island imprisonment during an ANC meeting, suggesting Zuma was possibly an enemy agent. Mbekiの主張は,裁判の信憑性に対する疑いを含むが,虚偽の主張を裏付ける陰謀論から,さまざまな反応を起した. Mbeki's claims, which include doubts about the authenticity of the trial, have sparked a range of reactions, from dismissal as conspiracy theories to support as factual claims. これらの発言は,大多数支持を取り戻そうとするAVNCの努力の最中にあるが,一部はMK党を通じてZumaの行為によるものとされている. These remarks come amid the ANC's struggle to regain majority support, partly attributed to Zuma's actions through his MK Party.