NASAの元ディレクター ウィリアム・レイ・ルーカスは チャレンジアーサーの事故で102年に死亡
Former NASA director William Ray Lucas, who led during the Challenger disaster, died at 102.
NASA宇宙戦艦センターの 元長ウィリアム・レイ・ルーカスは 1986年のチャレンジラー災害で102年に死亡
William Ray Lucas, former NASA Marshall Space Flight Center director during the 1986 Challenger disaster, has died at 102.
Chrisa McAurriffeを含む7人のクルーを殺害した爆発は、故障した固体燃料レバーロケットのせいだった。
The explosion, which killed all seven crew members including Christa McAuliffe, was blamed on faulty solid-fuel booster rockets.
L・ルーカスは NASAの経営状況について 重要な報告書を 発表する前に辞職した
Lucas resigned before a critical report on NASA's management was released.
その よう な 論争 が あっ た に も かかわら ず , ルーカス は 有名 な 生涯 を 送り , 第 二 次 世界 大戦 中 に 米国 海軍 で 働き , マーシャル 宇宙 飛行 センター の 定員 と なり まし た。
Despite the controversy, Lucas had a distinguished career, serving in the U.S. Navy during WWII and becoming a charter member of the Marshall Space Flight Center.