ニュージーランド の 消防 士 たち は アパート の 建物 の 火災 を 起こし , 住民 全員 が 無事 避難 し まし た。 Firefighters in New Zealand contain apartment building fire; all residents evacuated safely.

ニュージーランドのウェリントン市の消防隊は,午後2時30分頃アロバレーの8階建てマンションで発生した火災を消そうとしている. Firefighters in Wellington, New Zealand, are working to extinguish a fire that broke out in an eight-story apartment building in the Aro Valley around 2:30 PM local time. 住民は全員避難しており,負傷届は出ていません. All residents were evacuated, and no injuries have been reported. 火と緊急のニュージーランドは,火が発火した部屋に火が付着して,複数の部隊を現場へ派遣した. Fire and Emergency New Zealand dispatched multiple crews to the scene, with the fire contained to the room of origin. トリー・ワノー市長は,住民の安全と福祉に対する懸念を表明した. Mayor Tory Whanau expressed concern for the residents' safety and well-being. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire is under investigation.