父は息子の婚姻を妨害し,約束に疑問を投げかけた。 花嫁は,中断にもかかわらず,結婚意を表明した。 Father disrupted son's wedding, questioning commitment; bride confirmed intention to marry despite the interruption.

最近の結婚式で,花婿のお父さんが式を中断し,花嫁との結婚の約束に声高に疑問を投げかけた. At a recent wedding, the groom's father interrupted the ceremony, loudly questioning his son's commitment to marry the bride. しかし , 父親 は それ を 続け よう と し まし た が , 二 人 に 向かっ て 歩い て 行く こと さえ し まし た。 Despite the officiant’s attempts to proceed, the father persisted, even walking up to the couple. 花嫁 は 腹 を 立て ながら も 確固 と し て い た の で , 二 人 が 結婚 する つもり で いる こと を 確認 し まし た。 The bride, upset but firm, confirmed their intention to marry.