傍観者らはウィニペグで女性を襲撃から救った. 襲撃者はポルシェを逃亡し,損傷した後,起訴された. Bystanders saved a woman from an assault in Winnipeg; attacker charged after fleeing and damaging a Porsche.

ニュルンベルクのダウンタウンでは,34歳の女性が2月14日(土)の傍観人による無作為な暴行から救われた. In downtown Winnipeg, a 34-year-old woman was saved from a random assault by bystanders on February 14. 46歳の男性で 逃げ出して 駐車していたポルシェを傷つけ 他の人を襲おうとした The attacker, a 46-year-old man, fled and damaged a parked Porsche before attempting to assault others. 彼 は 警察 が 到着 する まで 証人 たち に よっ て 拘禁 さ れ まし た。 He was detained by witnesses until police arrived. 容疑者のマイケル・アンドリュー・ラシャンスは 5,000ドル以下の 暴行と乱暴で起訴された The suspect, Michael Andrew Lachance, was charged with assault and mischief under $5,000. 患者 は 治療 を 必要 と し ませ ん でし た。 The victim did not need medical treatment.