アスベストは、古い家にまだ存在し、改修中に健康上のリスクをもたらすと専門家は警告しています。 Asbestos, still present in older homes, poses health risks during renovations, experts warn.

20年以上前に禁止された熱耐性鉱物アスベストは,修繕の際,高齢者の家庭に留まり,修繕中に危険を及ぼす. Asbestos, a heat-resistant mineral banned over two decades ago, remains in older homes, posing risks during renovations. 2000年以前の建物で 噴霧塗料やセメントパネルや 防火ドアなどに よく見られる素材で アスベストは深刻な健康問題を引き起こします Commonly found in materials like sprayed coatings, cement panels, and fire doors in buildings pre-2000, asbestos can cause severe health issues. もし 検出 さ れれ ば , 家 の 所有 者 は 仕事 を やめ , 地元 の 当局 者 と 連絡 を 取っ て 導き を 求め なけれ ば なり ませ ん。 If detected, homeowners should halt work and contact local authorities for guidance.