18歳の学生が,ポートシャーロットでBBガンを学校に持ち込んだとして逮捕された. An 18-year-old student was arrested for bringing a BB gun to school in Port Charlotte.

ポートシャーロット高校の18歳の学生が,本物の銃砲に似たBB拳銃で,学校の職員にチップを渡し,バックパックで逮捕された. An 18-year-old student at Port Charlotte High School was arrested after a BB gun, resembling a real firearm, was found in his backpack following a tip to school officials. ジェレミア・バーナルデスは 銃を忘れていたと主張した Jeremiah Bernardez claimed he had forgotten the gun was in his backpack. 彼 は 学校 の 敷地 内 で 武器 を 所有 し て いる と し て 訴え られ , シャーロット 郡 ジャイル に 連れ て 行か れ まし た。 He was charged with possessing a weapon on school grounds and taken to the Charlotte County Jail.