"東京オートサロン"文化は"ボズグロ"を極度の自動車改造,アートと機械の融合で強調する. Tokyo Auto Salon highlights 'bosozoku' culture with extreme car modifications, blending art and mechanics.

東京自動車サロンは"ボソゾク"と呼ばれる ユニークなカスタマイズ文化を展示しています 車の美しさや性能を向上させるために 大きく改造されています The Tokyo Auto Salon showcases a unique car-customizing culture known as 'bosozoku,' where vehicles are heavily modified for aesthetic and performance enhancements. かつて は 若者 の 反抗 と 関連 の あっ た この 伝統 は , 今 で は , 車 の 慣用 的 な 文化 に 関心 を 持つ 大勢 の 人々 を 引き付け て い ます。 This tradition, once associated with youth rebellion, now attracts a wide audience interested in custom car culture. この 催し は , 抜群 の 改修 と , 活況 を 呈する デザイン を 強調 し て おり , 技巧 と 機械 技術 の 融合 が 表われ て い ます。 The event highlights extreme modifications and vibrant designs, reflecting a blend of artistry and mechanical skill.