タイの警察は誘拐事件で10人の中国人容疑者を逮捕し,中国に強制追放した.
Thai police arrested 10 Chinese suspects in a kidnapping case and deported them to China.
タイの警察は,中国人俳優ワン・シンの誘拐に関連した容疑者10人を逮捕し,国外追放した.
Thai police arrested and deported 10 Chinese suspects connected to the kidnapping of Chinese actor Wang Xing.
容疑者はミャンマーのミワジで活動している犯罪組織の一部で、中国人市民の不正行為に関与していた。
The suspects were part of a criminal gang operating in Myawaddy, Myanmar, involved in defrauding Chinese citizens.
Wang Xingは1月7日にタイの警察によって救出され,1月10日に中国に帰還した.
Wang Xing was rescued by Thai police on January 7 and returned to China on January 10.
容疑者はカンボジアに逃げようとしたが,タイで逮捕され,起訴のため中国に移送された.
The suspects attempted to flee to Cambodia but were arrested in Thailand and repatriated to China for prosecution.
タイはミャンマーにおける業務の不正行為を防止する措置も講じており,観光部門に影響を及ぼしている.
Thailand has also taken steps to cut off resources to scam operations in Myanmar, impacting the tourism sector.