店のオーナーが寄付を募って 4人の生徒が死亡した事故で 店が損傷した修理をします
Store owner seeks donations to repair shop damaged in crash that killed four students.
80歳の店主、ブライアン・エイミーは、2月1日に4人の大学生が死亡した致命的な自動車事故で損傷した彼の中古店、ダスティーズを修理するためにGoFundMeを設立しました。
An 80-year-old shop owner, Brian Amey, has set up a GoFundMe to repair his second-hand store, Dusty's, after it was damaged in a fatal car crash on February 1 that killed four university students.
建物を賃貸している店は,現在,安全上の懸念により閉鎖され,議会の査察を待ち受けている.
The store, which leases its building, is currently closed due to safety concerns and awaits a council inspection.
Ameyは2800ポンドの修理を目指すとともに,数か月以内に再開を希望する.
Amey aims to raise £2,800 for repairs and hopes to reopen in a couple of months.