ベルビルの経済の半分近くが米国の輸出に頼っているため,候補者は関税効果の軽減を図る計画を提案している.
Nearly half of Belleville's economy relies on US exports, prompting candidates to offer plans to ease tariff impacts.
カナダ商工会報告書では,ベルビルのGDPのほぼ半分が米国の輸出に依存しており,キニーテ湾は毎年170億円以上を米国に輸出している.
The Canadian Chamber of Commerce report shows that nearly half of Belleville's GDP depends on US exports, with the Bay of Quinte area exporting over $1.7 billion annually to the US.
候補者はアメリカの関税の影響を軽減する方法を議論しています.
Candidates are discussing ways to mitigate the impact of American tariffs.
NDPは経済反応を調整するための協議会を設立するとともに,PC政党は100億ドルの事業支援を約束している.
The NDP proposes creating a council to coordinate economic responses, while the PC party promises $10 billion in business support.
自由 主義 者 たち は , 企業 が より 安価 な 金利 を 得る の を 助ける ため の 基金 を 提案 し , グリーンス は 小さな 企業 を 支える こと を 強調 し て い ます。
Liberals suggest a fund to help businesses access cheaper interest rates, and Greens emphasize supporting small businesses.
カナダ 国内 で 土地 の 購入 と 振興 の 業 を 行なう こと に は , すべて の 人 が 同意 し て い ます。
All agree on buying local and boosting trade within Canada.