マラーガは,2035年からその禁止を上回るとともに,動物の保護のために,馬引車の禁止を計画している. Malaga plans to ban horse-drawn carriages to protect animals, moving up the ban from 2035.

スペインの人気観光拠点であるマラガは,今年は動物を保護するための馬車を禁止する計画で,特に激しい夏の暑さからである. Malaga, a popular Spanish tourist destination, plans to ban horse-drawn carriages this year to protect the animals, particularly from the intense summer heat. 市町村は,当初2035年に制定された,ローマやシカゴなどの都市の例に従い,この禁止を加速することを目的としている. The city aims to accelerate the ban, initially set for 2035, following the example of cities like Rome and Chicago. 8月の年次フェアなどの伝統的なイベントでは,車両は引き続き許可されます. Carriages will still be allowed during traditional events such as the annual fair in August.