LA郡裁判所は,人類の遺骨を侵害した疑いで部族による訴訟を却下する. LA County court dismisses lawsuit by tribe over alleged desecration of human remains.

LA郡の地方部族が提訴した訴訟は,人間の遺骨を冒涜したと主張する訴訟は,裁判所によって却下された. A lawsuit filed by a local tribe in LA County, claiming that human remains were desecrated, has been dismissed by the court. 同族は,遺骨は適切に処理されなかったと主張するが,裁判官は異議を申し立て,事件の解任に至った. The tribe argued that the remains were not properly handled, but the judge disagreed, leading to the case's dismissal. 棄却 の 明確 な 理由 に つい て の 詳細 は , その 報告 書 の 中 に は 載せ られ て い ませ ん でし た。 Details on the specific reasons for the dismissal were not provided in the reports.