アイルランドの兵士は 職場でのいじめと 病気の休暇の拒否を 司法審査を求めています Irish soldier seeks judicial review over alleged workplace bullying and denied sick leave.

アイルランド国防総省のヒュー・ファレル議員は,自分はいじめや嫌がらせを受け,不安や憂鬱を招いたと称した後,司法庁の審査を申請することを認められた. A member of the Irish Defence Forces, Hugh Farrell, has been allowed to seek a judicial review after claiming he was bullied and harassed, leading to anxiety and depression. ファレルは 資格のない役を 強制されたと訴えて 脅迫を受け 推薦された病休を 拒否されたと訴えた Farrell alleges he was forced into a role he was unqualified for, faced threats, and was denied recommended sick leave. 病気の休みを拒否する命令を 覆し 逮捕を含む 懲戒処罰を 防ぐことを求めている He is seeking to overturn the order denying his sick leave and to prevent potential disciplinary actions, including arrest.