インド財務大臣は,国家の利益を保護するため投資条約の別交渉を提案する. India's Finance Minister proposes separate negotiations for investment treaties to protect national interests.

インド財務大臣のニマラ・サトハラマンは,自由貿易協定(FTAS)から自由貿易協定(FTAS)への別交渉(BITS)を推進し,国家の利益と規制力の確保を目的としている. India's Finance Minister, Nirmala Sitharaman, advocates for the separate negotiation of Bilateral Investment Treaties (BITs) from Free Trade Agreements (FTAs) to ensure they capture national interests and regulatory powers without compromising sovereignty. 法律や財政上のリスクを軽減するために,BITは専門家によって独立して処理されるべきだと彼女は主張する. BITs, she argues, should be handled independently by experts to mitigate legal and financial risks. 提案された標準オペレーションプロダクション (SOP) は,現行のBITフレームワークの不備を指摘し,合併作業の改善を図るため,当該業務を迅速に調整することを目指す. The proposed Standard Operating Procedure (SOP) aims to coordinate swiftly between ministries upon receiving arbitration notices, addressing deficiencies in the current BIT framework and improving arbitration processes.