11月以降のボリビアの豪雨で28人が死亡,4人が行方不明となり,83の市町村が被害を受けた. Heavy rains in Bolivia since November have caused 28 deaths, left four missing, and affected 83 municipalities.

11月からボリビアで大雨が発生したため28人が死亡し,副内閣総務大臣のフアン・カルビモント氏によると4人が行方不明になった. Heavy rains in Bolivia since November have led to 28 deaths and left four people missing, according to the vice civil defense minister, Juan Carlos Calvimontes. この雨は,ボリビアの9部門の8部門を超えて83の市町村に被害を及ぼし,27の県が非常事態宣言,主にラパスで宣言している. The rains have affected 83 municipalities across eight of Bolivia's nine departments, with 27 declaring a state of emergency, mostly in La Paz. ナショナル ・ ジオメトリクス ・ アンド ・ 地質 学 サービス は , 雨 は 3 月 から 4 月 に かけ て 続く か も しれ ない と 予測 し て い ます。 The National Meteorology and Hydrology Service predicts the rains may continue into March and April.