ディリー・タウンシップのブリアクレスト・ガーデン・マンションの火災で3名が入院,調査対象となった. A fire at Derry Township's Briarcrest Garden Apartments hospitalized three; cause under investigation.

土曜日の早朝、デリータウンシップのブライアークレストガーデンアパートメンツのホールマークビルで2つのアラーム火災が発生しました。 A 2-alarm fire broke out at the Hallmark Building of the Briarcrest Garden Apartments in Derry Township early Saturday morning. 火 は 1 階 に 収まっ て い まし た が , 2 階 に 煙 に よる 被害 が 生じ まし た。 The fire was contained to the first floor but caused smoke damage to the second floor. 3 人 の 住民 は , けが の 程度 が 分から ない まま 入院 し まし た。 Three residents were hospitalized with the extent of their injuries unknown. ハーシー・ボランティア消防隊が対応し、被災した住民は一時的に移動しました。 The Hershey Volunteer Fire Company responded, and affected residents were temporarily relocated. 消防隊は原因を調査中 The fire marshal is investigating the cause.