エドマントン校バスの運転手は 寒い天候で子供を バスで一人残したとして 解雇されました Edmonton school bus driver fired for leaving a child alone on a bus in freezing temperatures.

エドモントンのスクールバスの運転手は,2月4日,ロックされたバスで8歳の生徒を一人にした後に解雇された. An Edmonton school bus driver was fired after leaving an eight-year-old student alone on a locked bus in -20 C temperatures on February 4. 子供 は 眠っ て い た の で , 運転 手 が 道 の 端 に ある 座席 を すべて チェック する と いう 方針 に 従わ なかっ た ため , あと に 残さ れ まし た。 The child had fallen asleep and was left behind when the driver did not follow the policy to check all seats at the end of the route. バス会社のゴールデン・アローは、家族に謝罪し、すべてのドライバーに、生徒がバスに乗らないよう念を押した. Golden Arrow, the bus company, has apologized to the family and reminded all drivers to ensure no students are left on the bus.