移民の増加にもかかわらず、北アイルランドでは人種差別事件の記録が残っている。 英国の最も多様な地域である。
Despite a rise in migrants, Northern Ireland sees record racist incidents, remains UK's least diverse region.
2001年から2023年までの間に6万2千人の国際移民がネットで流入したにもかかわらず,北アイルランドはイギリスで最も民族的多様性が低い地域であり、人口の3.4パーセントが少数民族の民族から来ている。
Despite a net influx of 62,000 international migrants between 2001 and 2023, Northern Ireland remains the least ethnically diverse region in the UK, with only 3.4% of its population from minority ethnic groups.
人種差別事件は2023/24年に記録的な高さに達し,1,300件以上でした.
Racist incidents hit a record high in 2023/24, with over 1,300 cases.
報告書は,移民のスキルをより良く統合し活用するために,より包括的な環境の必要性を強調しています.
The report stresses the need for a more inclusive environment to better integrate and utilize the skills of newcomers.