カリフォルニア州保険署長は、住宅保険料の22%引き上げを求めるステートファームの要求を拒否しました。
Calif. Insurance Chief Rejects State Farm's Request for 22% Hike in Home Insurance Rates.
カリフォルニア州保険局長 リカド・ララは 住宅保険の利率22%の上昇を ステートファームの要求を 拒否した理由を述べる
California Insurance Commissioner Ricardo Lara rejected State Farm's request for a 22% rate hike for homeowner insurance policies, citing insufficient justification.
ララは2月26日(日)に国立農場に集まり,財政状況の説明や近頃の野火の影響などについて,さらに詳しい情報を提供するよう求めた.
Lara asked State Farm to meet on Feb. 26 to provide more information, including explanations for its financial situation and the impact of recent wildfires.
消費者ウォッチドッグはララの姿勢を支持し,公の審理を提唱する.
Consumer Watchdog supports Lara's stance, advocating for a public hearing.
しかし , 州 農場 は 失望 を 表明 し , 国内 に おける その 選択 肢 を 検討 し て い ます。
State Farm, however, expressed disappointment and is considering its options in the state.