アルゼンチン裁判所は、ロヒンギャの大量虐殺の主張についてミャンマーの軍事指導者を逮捕するよう命令している。
Argentine court orders arrest of Myanmar's military leaders over Rohingya genocide allegations.
アルゼンチンの裁判所は、ロヒンギャ少数派に対する大量虐殺と犯罪の主張を巡るミャンマーの軍事指導者に対する逮捕状を発表した。
An Argentine court issued arrest warrants for Myanmar's military leaders, including Min Aung Hlaing and Aung San Suu Kyi, over allegations of genocide and crimes against humanity against the Rohingya minority.
令状は,世界的管轄権の原則の下で発行され,どこで発生したかにかかわらず重大な犯罪の起訴を許可された.
The warrants were issued under the principle of universal jurisdiction, allowing prosecution of serious crimes regardless of where they occurred.
主 に イスラム 教徒 で ある ロヒンギャ たち は , ミャンマー で 激しい 迫害 と 暴力 に 直面 し , その 結果 , 幾十万 も の 人々 が 隣国 に 移行 し まし た。
The Rohingya, mainly Muslims, have faced severe persecution and violence in Myanmar, leading to the displacement of hundreds of thousands to neighboring countries.