5人の女優が主演する 新作のコメディ・ドラマ『ウォルシュ姉妹』が この秋にRTÉとBBCで初放送されます "The Walsh Sisters," a new comedy-drama series starring five actresses, premieres on RTÉ and BBC this autumn.

BBCとRTÉが発表する "ウォルシュ姉妹"は6部作のコメディ・ドラマシリーズで マリアン・キーズの小説"レイチェルの休暇"と"誰だってそこにいる"を原作にした BBC and RTÉ announce "The Walsh Sisters," a six-part comedy-drama series based on Marian Keyes' novels "Rachel’s Holiday" and "Anybody Out There." イアン・フィッツギボンの監督で,この番組は5人の姉妹に続き,異性愛しい母親といわれている父親に続く. Directed by Ian Fitzgibbon, the show follows five sisters, their eccentric mother, and bemused father. ルイーザ・ハーランド、キャロライン・マントン、ダニエル・ギャリガン、マイレアド・タイアーズ、ステファニー・プライスナーが姉妹役、エイダン・クインとキャリー・クロウリーが両親役で出演し、秋にRTÉで初放送され、その後BBC iPlayerとBBC Oneで初放送されます。 Starring Louisa Harland, Caroline Menton, Danielle Galligan, Máiréad Tyers, and Stefanie Preissner as the sisters, and Aidan Quinn and Carrie Crowley as the parents, it premieres on RTÉ in autumn, followed by BBC iPlayer and BBC One.