二 人の男性が訴え,カナダの議会の停職処分は違法であり,米国税務員に関する議論をブロックしていると主張している. Two men sue, claiming Canada's suspension of Parliament is illegal and blocks debate on U.S. tariffs.

二 人のノバスコシア人は,カナダの議会の停職処分を違法と宣言し,このような行為のためには「正当防衛」が求められると主張している. Two Nova Scotia men are suing to declare Canada's suspension of Parliament illegal, arguing that a "reasonable justification" is required for such action. ジャスティン・トルドー首相は3月24日まで延期を勧告し,原告は議会が米国の関税の脅威のような緊急の問題に対処するのを妨げると主張している. Prime Minister Justin Trudeau advised the prorogation until March 24, which the plaintiffs claim prevents Parliament from addressing urgent issues like U.S. tariff threats. 政府は,この決定は裁判所の審査に係るものではないと主張している. The government argues that the decision is not subject to court review. 連邦裁判所は,二日以上,両側の意見を聴こえる. The Federal Court will hear both sides over two days.