リンカルトンで狂犬病の狐が人を襲った.リンカーン郡で今年で確認された狂犬病の2番目の症例. Rabid fox attacks person in Lincolnton; second rabies case confirmed in Lincoln County this year.

リンカルトンのウォーカーロードで 狂犬病の狐が人を襲おうとした 今年でリンカルトン郡で 確認された狂犬病の2番目の症例です A rabid fox attempted to attack a person on Walker Road in Lincolnton, marking Lincoln County's second confirmed rabies case this year. その 人 は けが を し ませ ん でし た が , キツネ は 検査 を 受け , 狂犬 病 に かかっ て いる こと が 確認 さ れ まし た。 The individual was not injured, but the fox was tested and confirmed to have rabies. 当局はペットワクチンの流動性を維持し,704-736-4125を呼び出して異例な動物行動について報告することを勧めている. Officials advise keeping pets' vaccinations current and report any unusual animal behavior by calling 704-736-4125.