ミネソタ州 ティナ・スミス上院議員は 民主党の元老院計画の 併合で再選をしない Minnesota Senator Tina Smith won't run for re-election in 2026, complicating Democrats' Senate plans.

ミネソタ州上院議員 ティナ・スミスは2026年に再選を拒む旨を発表し、家族とより多くの時間を過ごしたいという私的理由を含めた個人的な理由を挙げた。 Minnesota Senator Tina Smith announced she will not seek re-election in 2026, citing personal reasons including a desire to spend more time with family. この決定は,共和党が現在53-47の過半数を保持しているため,民主党が上院の統制を回復するための努力をさらに悪化させる. This decision complicates Democrats' efforts to regain Senate control, as Republicans currently hold a 53-47 majority. ミネソタのペギー・フラナガン副知事は スミスの席を狙う動きを検討している. Minnesota Lieutenant Governor Peggy Flanagan is among those considering a run for Smith's seat.