ロンドン 警察 は 新しい ジャズ ・ クラブ に 反対 し て おり , それ に よっ て 犯罪 が 増加 し , 地元 で の サービス に 負担 が かかる の で は ない か と 心配 し て い ます。 London police oppose new jazz club, fearing it will boost crime and burden local services.

ロンドン の メトロポリタン 警察 は , コーベント ・ ガーデン で 提案 さ れ た ブルーノート ・ ジャズ ・ クラブ に つい て 懸念 を 表明 し まし た。 The London Metropolitan Police have raised concerns over the proposed Blue Note Jazz Club in Covent Garden, fearing it could increase crime and public nuisance. 350 人 を 収容 し , 1 時 まで 運営 する 計画 を 立て た この 会場 は , 地元 の サービス を 緊張 さ せ かね ない と する 警察 の 反対 に 直面 し て い ます。 Planned to seat 350 and operate until 1am, the venue faces objections from police who argue it could strain local services. 申請者は,音楽番組と事業の可行性のために,遅刻時間は必要だと主張している. The applicant insists the late hours are necessary for music programming and business viability. )の登記申請に関する決定は,間もなく期待される. A decision on the licensing application is expected soon.