ドイツ の 卸売 価格 は 1 月 に は 0.9 % 跳ね上がり , 高 金属 や 食料 品 の 価格 が 跳ね上がり まし た。 German wholesale prices jumped 0.9% in January, driven by higher metal and food costs.

ドイツの卸売価格は2ヶ月連続で上昇し,1月には前月と昨年同月と比較して0.9%増加した. German wholesale prices have risen for two consecutive months, increasing by 0.9% in January compared to both the previous month and the same month last year. このスパイクは,主にコーヒー,茶,カカオ,香辛料の価格が高騰したとともに,非金属,半減製品の価格が高騰したことが原因であった. The spike was largely due to higher costs of non-ferrous metals and semi-finished products, as well as increased prices for coffee, tea, cocoa, and spices. この増加は初期の期待を超えており,12月に見られる0.1%の上昇から著しく増加している. This growth exceeded initial expectations and marks a significant increase from the 0.1% rise seen in December.