マニプルのCRPF兵士が2人同僚を殺し,8人負傷し,その後キャンプで自殺する. CRPF soldier in Manipur kills two colleagues, injures eight, then commits suicide at camp.

マニプルのインプール西地区では,ハビラー・サンジャイ・クライブというCRPFアダンがCRPGFキャンプで発砲し,同僚2人を殺害し,ほかに8人を自殺前に負傷させた. In Manipur's Imphal West district, a CRPF jawan named Havildar Sanjay Kumar opened fire at a CRPF camp, killing two colleagues and injuring eight others before committing suicide. 事件は木曜の午後8時20分ごろに発生した. The incident occurred around 8:20 PM on Thursday. 負傷者はインホールの地域医科学研究所に移送された. The injured have been transferred to the Regional Institute of Medical Sciences in Imphal. 攻撃の動機は調査中である. The motive for the attack is under investigation.