サリスベリービーチで発見された身元不明の女性の遺体 調査が継続中 Body of an unidentified woman found on Salisbury Beach; investigation underway.

女性の遺体が木曜の午前8時頃、北端大通り176番地付近のサリスベリービーチで発見された. A woman's body was found on Salisbury Beach near 176 North End Boulevard around 8 a.m. Thursday. 知ら れ て い ない 女性 で ある こと が 確認 さ れ た だけ で , その 場 で 死亡 し た と 言わ れ まし た。 Identified only as an unknown woman, she was pronounced dead at the scene. 国土交通省地方検察局及び州警察は,彼女の身元及び死因を究明する捜査に係る地方当局を援助している. The Essex County District Attorney's Office and state police are assisting local authorities in the ongoing investigation to determine her identity and the cause of death. 当局は公衆に対する危険を全く示していない. Authorities have not indicated any danger to the public.