クイーンズタウンは、需要が高かったため、ヘイズ湖周辺のいくつかの地域に水の制限を施行している。 Queenstown enacts water restrictions for several areas around Lake Hayes due to high demand.
クイーンズタウン湖地区協議会は,水需要が軽減されていないため、ヘイズ湖周辺の区域に水の制限を課した. The Queenstown Lakes District Council has imposed water restrictions in areas around Lake Hayes due to unsustainable water demand. 被害を受けた地域にはベンデミア,スリープウッド,スロペヒルロード,アロータウン-レイクヘイズロードが含まれています. Affected areas include Bendemeer, Threepwood, Slopehill Road, and Arrowtown-Lake Hayes Road. 住民は午前12時から6時までしか灌漑用スプリンクラーの使用を要しない. Residents are required to use irrigation sprinklers only between midnight and 6:00 am. 令で定めるところにより,温暖な乾いた夏の間,水の利用量を減らすことが目的であり,審議会は貯水池のレベルを監視している. The restrictions aim to reduce water usage during the warm and dry summer, and the council is monitoring reservoir levels.