2025年1月26日閲覧. ^ インド貿易赤字は,金の輸入が減少した影響で,20.88Bに絞った. India's trade deficit for January 2025 narrows to $20.88B, influenced by reduced gold imports.

インド連合銀行によると,インドの商品取引の赤字は,2025年1月20日における2.88億円にまで縮まったと見られている. India's merchandise trade deficit is expected to have narrowed to $20.88 billion in January 2025, down from $21.94 billion in December 2024, according to Union Bank of India. この 改善 の 主 な 原因 は , 高い 価格 と 祭り の 季節 の 終わり の 間 に 金 の 輸入 が 減少 し た こと に あり ます。 The improvement is largely due to reduced gold imports amid high prices and the end of the festive season. しかし , 石油 の 貿易 赤字 は , 世界 的 な 原油 価格 の 上昇 に よっ て やや 増大 し , その 結果 , 輸入 量 は 増加 し まし た。 However, the oil trade deficit slightly increased due to higher global crude oil prices, leading to greater imports.