インド 最高裁は 婚姻の無効化に関する訴訟で 女性嫌悪的な言葉を使った ボンベイ高等裁判所を非難した. Indian Supreme Court condemns Bombay High Court for using misogynistic language in a void marriage case.

インド最高裁判所は,インド憲法で定める女性の基本的権利を侵害しているという理由により,無縁の結婚に係る場合において,ボンベイ最高裁判所が"自由な妻"や"忠実な愛人"を誤用したことを批判した. The Indian Supreme Court criticized the Bombay High Court for using misogynistic terms like "illegitimate wife" and "faithful mistress" in a case involving a void marriage, stating such language violates women's fundamental rights under the Indian Constitution. 最高 裁判所 は,結婚 が 失効 する と,女性 が 養育 費 や 養育 費 を 求める 権利 を 奪う こと は ない と 強調 し まし た. The Supreme Court emphasized that a void marriage does not strip the woman’s right to seek alimony or maintenance. 裁判所は,上訴を適切な裁判席に提出し,さらに検討するよう裁判所の事務局に指示した. It also directed the court registry to place the appeals before the appropriate bench for further review.