ガーナのマヤマ大統領は,会議のために海外にいる。 副大統領のオポク=アギエナンが大統領として活動している。 Ghana's President Mahama is abroad for conferences, with Vice President Opoku-Agyemang acting as President.

ガーナのジョン・ドラマニ・マハマ大統領は,エチオピアにおけるミュンヘン安保会議やアフリカ連合会議を含め,国際会議のために一時的に退団している. Ghana's President John Dramani Mahama is temporarily away for international meetings, including the Munich Security Conference and the African Union Conference in Ethiopia. ナアナ・ジェーン・オグエナン教授は,2月17日(日)に帰国するまで大統領の代理として就任している. Professor Naana Jane Opoku-Agyemang is serving as Acting President until his return on February 17. 安全保障に関するシンクタンクであるタナ・フォーラムの会長でもあるマハマは アフリカにおける新たな安全保障上の課題について議論します Mahama, also the Chairman of the Tana Forum, a security think tank, will discuss emerging security challenges in Africa.