ルイジアナ州バウ・ボンフォウカのボート事故で3人が負傷,複数の機関が対応した。 Three people were injured in a boating accident on Bayou Bonfouca in Louisiana; multiple agencies responded.

ルイジアナ州サン・タマンズ・パリッシュのバウイ・ボンフォウカでボート事故で3人が負傷した. Three people were injured in a boating accident on Bayou Bonfouca in St. Tammany Parish, Louisiana. 事件は2月11日午後5時30分頃に発生し,サン・タマン火防護区及びサン・タマン・パリル保安官事務所を含む複数の機関が関与した. The incident occurred on February 11, around 5:30 p.m., and involved multiple agencies including the St. Tammany Fire Protection District and the St. Tammany Parish Sheriff's Office. 航空 ヘリコプター も 医療 反応 の 一部 と なっ て い まし た。 AirMed helicopters were also part of the medical response. 犠牲 者 は 病院 に 運ば れ まし た が , 負傷 の 原因 や 程度 に つい て は まだ 詳しく は 分かり ませ ん。 The victims were transported to the hospital, but details about the cause and extent of their injuries are not yet available. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.