シンガポールは,連携と革新の促進を目指す国家支払計画の運営を目的として,新たな機関を創出している.
Singapore creates new entity to manage national payment schemes, aiming to enhance coordination and innovation.
シンガポールのモネリー庁及びシンガポールの銀行協会は,国の8つの国家支払計画の運営を図る新たな機関を設立し,財政基盤における協調性と革新の促進を目的としている.
The Monetary Authority of Singapore and the Association of Banks in Singapore are creating a new entity to manage the country's eight national payment schemes, aiming to enhance coordination and foster innovation in payments infrastructure.
この動きは,金融機関と支払サービスの提供者の間での連携を改善し,世界的な支払機会を強化する可能性がある.
This move is expected to improve collaboration among financial institutions and payment service providers, potentially strengthening global payment opportunities.
MAS及び金融部門の上級代表が,安全かつ効率的な支払体制の確保に重点を置く.
The entity will be governed by senior representatives from the MAS and the financial sector, focusing on ensuring a safe and efficient payments system.
事業体の構造に関する詳細は後で発表される.
Further details on the entity's structure will be announced later.