コタック・マヒンドラ銀行に対する規制を撤廃し,新規顧客への加入とクレジットカード発行を許可した.
RBI lifts restrictions on Kotak Mahindra Bank, allowing new customer onboarding and credit card issuance.
インド準備銀行はコタク・マインドラ銀行の制限を軽減し,新顧客をオンラインに乗せるよう再開し,新しいクレジットカードを発行している.
The Reserve Bank of India has lifted restrictions on Kotak Mahindra Bank, allowing it to resume onboarding new customers online and issuing fresh credit cards.
2024年4月閲覧. ^ 銀行のITインフラ及び危険管理に深刻な障害が生じたため,これらの制限が課された.
The restrictions were imposed in April 2024 due to serious deficiencies found in the bank's IT infrastructure and risk management.
コタク・マインドラ銀行は,再発措置を実施し,外部監査を行うことにより,これらの問題を提起し,RBIを満足させた.
Kotak Mahindra Bank addressed these issues by implementing remedial measures and conducting an external audit, which satisfied the RBI.