プリンス・ジョージ 12歳になったら 父親と別々に飛びます 王の伝統として 継承の路線を守ることを命ぜられます Prince George, turning 12, will fly separately from his father as royal tradition mandates to safeguard the line of succession.
ジョージ王子が7月22日に12歳になるので 王室の規則に従って 継承権の確保のため 王位継承の順番の2番目の人と 飛行機で別途旅行を 義務付けます As Prince George turns 12 on July 22, he will be expected to follow royal protocol that mandates the second in line to the throne travel separately by plane from the first to safeguard the line of succession. これ は ジョージ 王子 が 父親 の ウィリアム 王子 と 一緒 に 飛ぶ こと が なくなる こと を 意味 し て い ます。 This means Prince George will likely no longer fly with his father, Prince William. その 伝統 は , 少なく と も 1994 年 に ウィリアム 王子 が 父親 の チャールズ 3 世 と 共 に 旅 を する の を やめ , 12 歳 に なっ て 以来 , その 場 に あり ます。 The tradition has been in place since at least 1994, when Prince William stopped traveling with his father, King Charles III, after turning 12.