マヘシュ・ナグルワル警部はインドでナクサルトとの衝突で負傷して死亡した. Inspector Mahesh Nagulwar died after being injured in a clash with Naxalites in India.

マハラシュトラ州の特殊コマンド部隊C-60の39歳の検査官マヘシュ・ナグルワーは,ガドチロリ地区でナクサリストとの衝突で負傷して死亡した. A 39-year-old inspector from Maharashtra's special commando unit C-60, Mahesh Nagulwar, died after being injured during a clash with Naxalites in Gadchiroli district. 事件は、警察組織がNaxalのキャンプについて諜報活動を行っているときに起こった。 The incident happened when police units were acting on intelligence about a Naxal camp. 治療 の ため に 空輸 さ れ た に も かかわら ず , ナルグルワル は 負傷 し まし た。 Despite being airlifted for medical treatment, Nagulwar succumbed to his injuries. 総理 大臣 は , 自分 の 家族 の ため に 財政 援助 を 行なう こと を 発表 し まし た。 The Chief Minister announced financial aid for his family.