インドはハイデラバードからベンガル・チェンナイまで高速鉄道を計画し,2028年までに旅時間を2.5時間短縮する.
India plans high-speed rail from Hyderabad to Bengaluru and Chennai, cutting travel time to under 2.5 hours by 2028.
インド政府はハイデラバードとベンガル・チェンナイをつなぐ高速鉄道を建設し,旅時間を著しく削減することを計画している.
The Indian government plans to build high-speed rail corridors connecting Hyderabad to Bengaluru and Chennai, reducing travel times significantly.
新型列車は時速320キロメートルでハイデラバードからベンガルーまでの 移動時間を2時間,チェンナイまでの 移動時間を2時間20分に短縮し,飛行時間のほぼ同等になります.
The new trains, traveling at 320 kmph, will cut travel time from Hyderabad to Bengaluru to 2 hours and to Chennai to 2 hours and 20 minutes, nearly matching flight times.
2028年までに完成するこの165万億ルピーのプロジェクトは,接続性を向上させ,航空旅行に競争することを目指しています.
This Rs 1.65 lakh crore project, set for completion by 2028, aims to enhance connectivity and rival air travel.