ドイツの換気技術はイギリスで普及し,大気の質を向上させる. German ventilation techniques are spreading in the UK to fight mould and improve air quality.

菌類や凝縮物を減らすために,ドイツで使われる"stoffluften"という技術が,イギリスで普及しています. A German technique called "stoffluften" is gaining traction in the UK for reducing mould and condensation. それ に は , 窓 を 1 日 に 何 度 か 簡単 に 開け て , 通気 と 空気 の 質 を 改善 する こと が 関係 し て い ます。 It involves briefly opening windows several times a day to improve ventilation and air quality. 家の反対側の窓やドアを開けて 横断換気をする方法もあります Another method, "querluften," opens windows and doors on opposite sides of the house for cross-ventilation. こう し た 技術 は 健康 を むしばみ , 向上 さ せる の に 役立ち ます が , 漏れ や 構造 上 の 問題 に よっ て 問題 が 解決 さ れる こと は ない か も しれ ませ ん。 These techniques help prevent mould and improve health but may not solve issues caused by leaks or structural problems.