児童 ポルノ に アクセス し た と し て 告発 さ れ た 後 , 小学 校 の 音楽 教師 は 停職 に なり まし た。 Elementary school music teacher suspended after being charged with accessing child pornography.
ブリティッシュコロンビア州コルウッドのソオケ学区に所属する小学校音楽教師ギルズ・ボルランドは児童ポルノアクセスの容疑で起訴されている。 An elementary school music teacher, Giles Borland, employed by the Sooke School District in Colwood, British Columbia, has been charged with accessing child pornography. 2016年からデイヴィッド・キャメロン小学校と ウィシャート小学校で働いていたボランドは 2月5日に起訴されたことを知ったとき 学校地区によって停学されました Borland, who has worked at David Cameron Elementary and Wishart Elementary since 2016, was suspended by the school district upon learning of the charges on February 5. 彼は,この事件を審査中は教える権限がなく,来月はヴィクトリアの裁判所に出頭する予定である. He is not authorized to teach while the matter is under review and is scheduled to appear in court in Victoria next month. この地区は,生徒や家族の支援のための資源を提供している. The district is providing support resources for students and families.