中国の外国貿易は2024年に最高記録に達し、世界的課題にもかかわらず5%増加した。 China's foreign trade hit a record high in 2024, growing 5% despite global challenges.

中国の外国貿易は,保護主義や地理学的緊張などの課題が高まっているにもかかわらず,2024年に記録43.85兆円に増加した. Despite challenges like rising protectionism and geopolitical tensions, China's foreign trade grew 5% to a record 43.85 trillion yuan in 2024. 中国 の 企業 は , 工業 化 , 世界 的 規模 の 拡大 , 振興 など に 順応 し て き まし た。 Chinese companies have adapted by innovating, expanding globally, and upgrading industries. これには海外の工場や倉庫の建設や,R&D投資の増加などが含まれている. This includes building overseas factories and warehouses and increasing R&D investment. 総輸出の59.4%を占める機械的・電気的輸出は,年間8.7パーセントの成長を遂げ,世界市場における回復力と競争力を示す. Mechanical and electrical exports, which make up 59.4% of total exports, grew 8.7% year-on-year, showing resilience and competitiveness in the global market.