米国 法学会はトランプとムスクを批判し,法律上の争いを発火させた。
The American Bar Association criticizes Trump and Musk for actions undermining U.S. rule of law, sparking legal battles.
アメリカン・バー・アソシエーション (ABA) は,トランプ大統領とイーロン・マスクを,米国における法治国家を弱体化している行為として批判した.その中には,生まれながらの市民権への攻撃やUSAIDの解体も含まれている.
The American Bar Association (ABA) has criticized President Trump and Elon Musk for actions seen as undermining the rule of law in the US, including attacks on birthright citizenship and the dismantling of USAID.
ABAは,法の施行と法の制定を遵守することを求めた.
The ABA called for adherence to legal processes and the rule of law.
連邦 裁判 所 は , 行政 上 の 何らか の 行為 に 対する 禁止 命令 を 出し て いる の で , 行政 機関 に 対し て 幾つ か の 訴訟 が 起こさ れ まし た。
Several lawsuits have been filed against the administration, with federal judges issuing restraining orders against some executive actions.
議会の中には,議長のマイク・ジョンソンのような議員もいるが,裁判所はトランプの議題を継続させるべきだと提案し,一方,司法判断に従事する意見を主張する人もいた.
Some in Congress, like Speaker Mike Johnson, have suggested courts should allow Trump's agenda to proceed, while others argue for compliance with judicial decisions.