二 人 の アメリカ 人 観光 客 は , 2 月 7 日 に バハマ 諸島 で サメ に 襲わ れ た と 思わ れる 事故 で 負傷 し まし た。 Two American tourists were injured in a suspected shark attack in the Bahamas on February 7.
二 人 の アメリカ 人 の 観光 客 は , 2 月 7 日 に バハマ の ビミニ 湾 で 泳い で い た 時 , サメ に 襲わ れ た と 思わ れる 事故 で 負傷 し まし た。 Two American tourists were injured in a suspected shark attack while swimming in Bimini Bay, Bahamas, on February 7. その うち の 一 人 は , 複数 の 手術 を 必要 と する 重傷 を 負っ て い まし た。 One suffered serious injuries requiring multiple surgeries. 彼ら は 治療 を 受ける ため ニュー ・ プロメテウス に 空輸 さ れ まし た。 They were airlifted to New Providence for treatment. サメ に よる 攻撃 は まれ な もの で , 2023 年 に は 世界 中 で 69 匹 の サメ が 噛ま れ まし た。 Shark attacks are rare, with 69 unprovoked bites globally in 2023. ロイヤル・バハマ警察は 調査を開始しました The Royal Bahamas Police Force has launched an investigation.