トランプの強制退去計画は,建設産業を憂慮し,労働不足や高コストを憂慮している.
Trump's deportation plan worries construction industry, fearing labor shortages and higher costs.
トランプ大統領の大量強制退去計画は,特にアリゾナやコロラドなどの州において,建設産業に及ぼす影響について懸念を提起している.
President Trump's mass deportation plan has raised concerns about its impact on the construction industry, particularly in states like Arizona and Colorado.
ピュー調査によると,建設労働者の13パーセントは公文書に記載されておらず,ユタ大学の研究では,大量追放によって,その労働者が減少し,住宅建設や住宅費の高額化が生じる可能性があると示唆している.
According to Pew Research, 13% of construction workers are undocumented, and a study from the University of Utah suggests that mass deportations could reduce the available workforce, leading to a decline in homebuilding and higher housing costs.
業界関係者は 移民の強制強化が 請負業と搾取行為の拡大に繋がるのではないかと懸念しています
Industry professionals fear that increased immigration enforcement could lead to more subcontracting and exploitative practices.