韓国の新たなハバナ大使館は、韓国人を守りキューバとの関係を高めることを目指す.
South Korea's new Havana embassy aims to protect Koreans and boost ties with Cuba.
韓国のハバナ新大使館は、韓国国民のサービスの拡大やキューバとの協力の促進に焦点をあてたウェブサイトを開設した。
South Korea's new embassy in Havana has launched its website, focusing on expanding services for Korean nationals and fostering cooperation with Cuba.
リー・ホイウル大使は海外の韓国人に対する保護を強化し、キューバの韓国人移住者の権利を支援することを目的としている。
Ambassador Lee Ho-yul aims to enhance protection for Koreans abroad and support the rights of Korean settlers in Cuba.
大使館はまた両国間の経済,貿易,文化交流の推進を目指すとともに,その外交関係は未だ浸透しているものの,両国間の経済関係,貿易,文化交流を推進しようとしている.
The embassy also seeks to advance economic, trade, and cultural exchanges between the two countries, though their diplomatic relationship is still nascent.