シェフィールドのマンションの住民は 武装した男により避難し 道路の閉鎖や電車の故障を引き起こした Sheffield apartment residents evacuated due to armed man, causing road closures and tram disruptions.

シェフィールドのマンションの居住者は,武器を持った男に関する警察の通報を受けて,避難した. Residents of a Sheffield apartment building were evacuated after police reports of a man with weapons. この事件により、シェフフィールドパークウェイが閉鎖され,地方の電車が被害を受け,避難民は近くにあるポンドスフォージスポーツセンターに滞在した。 The incident led to the closure of the Sheffield Parkway and affected local trams, with evacuees staying at nearby Ponds Forge sports center. 別の事件では ロンドン南部で 男が大きなナイフを持って 姿を現し ルイシャム・ハイ・ストリートを 閉鎖した. In a separate incident, a man in south London was seen with a large knife, leading to a lockdown on Lewisham High Street.