ロレーヌ・ケリーは「グッドモーニング・ブリティッシュ」のエド・ボールについてジョークを言い、気まずい瞬間をユーモアで扱う。 Lorraine Kelly makes wardrobe joke about Ed Balls on Good Morning Britain, handles awkward moment with humor.

グッドモーニング・ブリテンでは,ロレーン・ケリーはエド・ボールの衣装について,偶然に冗談を言った. "太い"と"薄い"の衣装を言及した. On Good Morning Britain, Lorraine Kelly accidentally made a joke about Ed Balls' wardrobe, referring to "fat" and "thin" wardrobes. 誤解 の 可能 性 が ある こと に 気づい た 彼女 は , 主人 から 笑い物 に され て い た , ユーモア の センス を 取り戻そ う と し まし た。 After realizing the potential misinterpretation, she backtracked and lightened the mood with humor, which was met with laughter from the hosts. ケリー は その ぎこちない 時 の こと を 認め , 自分 の 番組 で その 話題 に つい て さらに 話し合う と 約束 し まし た。 Kelly acknowledged the awkward moment and moved on, promising to discuss the topic further on her own show.