グアテマラ 市 の 近く の 渓谷 に バス が 墜落 し , 少なく と も 30 人 が 死亡 し た , と 当局 者 は 述べ て い ます。 At least 30 people died as a bus fell into a ravine near Guatemala City, authorities say.

地元当局によると,グアテマラシティの近くの渓谷にバスが落ちたことで,少なくとも30人が死亡し,数人が負傷した. At least 30 people died and multiple others were injured when a bus fell into a ravine near Guatemala City on Monday, according to local authorities and reported by Reuters. 事故 は , バス が 橋 を 降り た 時 に 起き まし た。 The incident occurred when the bus drove off a bridge.